Event | Listen | Text |
At any time, when in any unitstate | | うふふ♪ あなたもヨハネと一緒に、堕天してみない? |
At any time, when in any unitstate | | ……って、善子言うなっ!! |
At any time, when in any unitstate | | ヨハネはね、あまりに美しくて天界を追放されちゃったの。薄幸の美少女って呼んでもいいわよ♪ |
When the date is 3/1 to 5/31, if in any unitstate | | 暖かい春がやってきたわね……くしゅんっ! ちょっと、なんで春なのに寒いのよ〜! |
When the date is 6/1 to 8/31, if in any unitstate | | 夏ね。ヨハネと一緒にビーチで堕天してみる? ……って、台風来てるんですけど〜! |
When the date is 9/1 to 11/30, if in any unitstate | | 秋は堕天ポエムを読むのが日課よ。あなたもちょっとは勉強しておきなさい? |
When the date is 12/1 to 2/29, if in any unitstate | | さむっ。……サンシャインの輝きがあるから、ホントはそんなに寒くないけどっ♪ |
When touched (in any unitstate) | | このヨハネさまを使いっ走りにしようとは、いい度胸してるわね? |
When touched (in any unitstate) | | はぁい、ヨハネに何か用? |
When touched (in any unitstate) | | よっ……善子!? し、知らないわ。知らない名前よ! |
When touched (in any unitstate) | | きゃはっ、あっ、あははっ、あはははっ! 堕天使をくすぐって笑わせるとは、なかなかやるわね |
When touched (in any unitstate) | | きゃあああああっ! ……って、あなただったの? 驚かさないでちょうだい! |
When touched (in any unitstate) | | これ以上ヨハネにちょっかいを出すと、悪魔級のサイコーにサイアクなことが起こるんだからね!? |
When touched (in any unitstate) | | うぅっ…… その、よ、よし……こ……とか言う名前を口にするのはやめなさい |
When touched (in any unitstate) | | 次によ、よ、よよ、善子とか言ったら……許さないんだからね! |
When touched (bond maxed) | | あなたってしつこいのねぇ。もしかして、堕天使ヨハネのと・り・こになっちゃった? |
When touched (bond + level maxed) |
When touched (bond maxed) | | ひゃっ……! な、な…なんでそんな風にさわるのよ……緊張するじゃない |
When touched (bond + level maxed) |
When touched (bond maxed) | | ヨハネの秘密を知りたいの? うふふ。それは人前では教えられないわ……♪ |
When touched (bond + level maxed) |
Home screen (during cameo appearance) (unidolized) | | あなたの罪は、ヨハネをほったらかしにしたこと! 罰として、一生ヨハネの側にいなさいっ |
Home screen (during cameo appearance) (idolized) |
Home screen (during cameo appearance) (level maxed) |
After live begins (in any unitstate) | | ライブで一緒に堕天しよっ♪ |
After live cleared (in any unitstate) | | Aqoursのライブって地獄一かもっ |
After live failure (in any unitstate) | | くっ……神の怒りは、ここまで及んでいたようね! |
Gaining bond (in any unitstate) | | ヨハネの暗躍に、これからも期待してね♪ |
Hitting max bond (bond maxed) | | 堕天使ヨハネは、あなたといると幸せ〜なんて、思ってても言わないんだから! |
Skill activation | | 一緒に堕ちましょう♪ |
When the date is 4/17 to 4/17, if in any unitstate | | 曜さんの誕生日パーティは船のデッキで潮風に吹かれる堕天使っていうのも、絵になるわねえ…… |
When the date is 5/5 to 5/5, if in any unitstate | | こどもの日ねえ……。こどもと一緒に堕天はまずいわよね? |
When the date is 6/13 to 6/13, if in any unitstate | | 鞠莉さんみたいな子は天界にいないから堕天使的に興味あるわ! きっと鞠莉さんも興味を持ってるはずだし |
When the date is 7/7 to 7/7, if in any unitstate | | お星さま……どうか世界中の人間がヨハネのことを善子と呼ばなくなるようにしてください |
When the date is 7/13 to 7/13, if in any unitstate | | 今日はヨハネ聖誕祭♪ リトルデーモンたち、盛大にお祝いしてねー……って、善子言うなーーーっ! |
When the date is 7/18 to 7/18, if in any unitstate | | 海の日なんて、Aqoursにぴったり ね。海の底まで堕天しましょ♡ |
When the date is 8/1 to 8/1, if in any unitstate | | 千歌さん、誕生日おめでとっ!下界に降り立ったヨハネが、千歌さんに出会った瞬間…ビビッと来たのよ? |
When the date is 9/10 to 9/10, if in any unitstate | | 月見団子? 下界の風習は分からないのだけど、悪魔の儀式で使う…目玉?!みたいなものかしら? |
When the date is 9/19 to 9/19, if in any unitstate | | 気づいちゃった!梨子さんの瞳はいつもヨハネを見つめてるの♪ ヨハネも梨子さんを祝福してあげるね♡ |
When the date is 9/21 to 9/21, if in any unitstate | | 今日はルビィの誕生日なの。悪魔界最大の、パーティを開いてあげようと思ってるわ♪ |
When the date is 10/31 to 10/31, if in any unitstate | | きゃーーーあーーっ! おばけーーーーーーーーーっ!? |
When the date is 12/25 to 12/25, if in any unitstate | | クリスマスにヨハネに会いに来るなんて…… うふっ。愛の地獄に堕ちる覚悟は出来てるようね♡ |
When the date is 12/31 to 12/31, if in any unitstate | | 来年は……1回でいいから、クジを当ててみたいな…… |
When the date is 1/1 to 1/1, if in any unitstate | | ふぅ…… ヨハネ、縁起物を見ると心が締め付けられちゃうの。堕天使だからかなぁ? |
When the date is 1/1 to 1/1, if in any unitstate | | ダイヤさんってあのルックスなのに、ただの人間なんて勿体ないよね? 堕天使に誘ってみよっかな? |
When the date is 2/3 to 2/3, if in any unitstate | | 福はーそとっ! トゥインクルスター☆堕天使ヨハネちゃんはーうちっ! |
When the date is 2/10 to 2/10, if in any unitstate | | ひぃ……果南さんの誕生日だからって、誕生日パーティを海中でやる必要はないでしょ〜!? |
When the date is 2/14 to 2/14, if in any unitstate | | はい、悪魔のチョコレート♡ 食べると地獄に堕ちることができまーす♡ |
When the date is 2/25 to 2/25, if in any unitstate | | クックック…今宵リトルデーモンは堕天使の本気のライブパフォーマンスを目にするであろう |
When the date is 2/26 to 2/26, if in any unitstate | | 嬉しそうね、リトルデーモン。あなたも今日のAqoursのライブが楽しみで仕方ないのね |
When the date is 3/3 to 3/3, if in any unitstate | | ひなまつり? それより堕天使まつりをやらない? 今地獄で大人気なの♡ |
When the date is 3/4 to 3/4, if in any unitstate | | ずら丸、誕生日おめでと!ヨハネのこと変な名前で呼ばなければリトルデーモンにしてあげるわ♪ |
When the date is 3/14 to 3/14, if in any unitstate | | チョコレートのお返し?ふふ、ヨハネに貢ぎ物をするなんてなかなかやるわね♪ |
When the date is 7/7 to 7/7, if in any unitstate | | 七夕の願い事、ヨハネにだけこっそり教えて?リトルデーモン。このヨハネが叶えてあげるわよ |
When the date is 7/13 to 7/13, if in any unitstate | | ヨハネの誕生…堕天日を祝福してくれるなんて、Aqoursのみんなもリトルデーモンも…大好きっ♡ |
When the date is 7/18 to 7/18, if in any unitstate | | 海の日は夏の始まりの感じがするのよねいつもの黒いローブが一段と暑くなってくるこの感じ…! |
When the date is 8/1 to 8/1, if in any unitstate | | 千歌、誕生日おめでとっ!ヨハネがヨハネらしくいられるのは、Aqoursの……千歌のおかげよ |
When the date is 8/5 to 8/5, if in any unitstate | | 漆黒に染まりし我が魂が解放を求め疼いている……。さぁリトルデーモン、宴の始まりよ! |
When the date is 8/6 to 8/6, if in any unitstate | | とうとうこの日が来たわ。人間達をヨハネの美声で魔界の最下層までオトしてあげる♡ |
When the date is 8/19 to 8/19, if in any unitstate | | 闇に瞬く9つの綺羅星!我らAqoursの至高のライブが、いよいよ始まるわ! |
When the date is 8/20 to 8/20, if in any unitstate | | ちょっと〜、どこ行くつもり?今日は大事なライブの日なんだから、ちゃんとそばにいなさいよ… |
When the date is 9/19 to 9/19, if in any unitstate | | リリーの誕生日を盛大に祝うわよ!まずはそうね、リリーにふさわしい魔法陣を形成しましょうか! |
When the date is 9/21 to 9/21, if in any unitstate | | ルビィ、誕生日には何を召喚してほしい?このヨハネが、特別にルビィの希望を叶えちゃうわ! |
When the date is 9/29 to 9/29, if in any unitstate | | リトルデーモン。あなたがどこにいてもステージのヨハネ達にあなたの波動は届いているわ |
When the date is 9/30 to 9/30, if in any unitstate | | 埼玉全土に我らAqoursの歌声を響かせましょ♪ |
When the date is 9/10 to 9/10, if in any unitstate | | 十五夜の満月には強大な魔力を感じるわ今宵の月は……って、待って!私もお月見団子食べる〜! |
When the date is 10/31 to 10/31, if in any unitstate | | 堕天使のいたずらを免れたいならば、お菓子を差し出すのよ。ふふっ、いい子ねリトルデーモン♡ |
When the date is 12/25 to 12/25, if in any unitstate | | ずら丸の聖歌を聴きに教会に来てみたけど…クリスマスの教会って、すごい雰囲気あって…良いっ! |
When the date is 12/31 to 12/31, if in any unitstate | | 来年へのカウントダウンを始めるわよ。4674,4673……う、年越しまでまだかかりそうね |
When the date is 1/1 to 1/1, if in any unitstate | | あけましておめでとっ!さっそく初詣に行くから、リトルデーモンも支度なさい♪ |
When the date is 1/1 to 1/1, if in any unitstate | | ダイヤの黒髪にピッタリな髪飾りね。誕生日プレゼント、みんなで選んで正解だったわ |
When the date is 2/3 to 2/3, if in any unitstate | | 節分の今日だけ…、ヨハネは堕天使から堕天鬼へと変化するのよ…。ギラン! |
When the date is 2/10 to 2/10, if in any unitstate | | 誕生日おめでと、果南♪次こそダイビングで共に海底の闇へ…あ、それは危ないからダメ? |
When the date is 2/14 to 2/14, if in any unitstate | | ヨハネからのバレンタインチョコなんて特別なリトルデーモンにしか味わえないんだからね? |
When the date is 3/3 to 3/3, if in any unitstate | | ひな祭りも大事だけど、もうすぐ占いの結果が…『壇上の人形を崇めよ』ヒッ!ひなまつり!? |
When the date is 3/4 to 3/4, if in any unitstate | | ふあぁ〜…昨夜は夜更かししてオススメの本を探してたの。だって、今日はずら丸の誕生日だもん! |
When the date is 3/14 to 3/14, if in any unitstate | | すっかり忘れていたわ。今日はホワイトデーだったわね。お返しって何かと思っちゃった |
When the date is 4/15 to 4/15, if in any unitstate | | 今日も応援ご苦労ね、マイリトルデーモン。さあ、地獄の果てまでついてきなさい♪ |
When the date is 4/17 to 4/17, if in any unitstate | | 誕生日パーティに行くわよ、リトルデーモン!え?今日が曜の誕生日だって知らなかったの!? |
When the date is 4/27 to 4/28, if in any unitstate | | 堕天使ヨハネが函館のステージで、堕天の北限を更新するのよ! 記念すべきライブを、目に焼き付けなさい♪ |
When the date is 5/5 to 5/5, if in any unitstate | | あっ、見て!こいのぼりよ、こいのぼり!…って、これじゃあこどもの日にはしゃぐ人間みたいね |
When the date is 5/20 to 5/20, if in any unitstate | | 大阪で堕天するなら日本一高いビルよね…こっ、これは武者震いよ! 怖くなんてないんだから! |
When the date is 6/9 to 6/9, if in any unitstate | | 堕天し甲斐のある場所へ来たわね。これぞヨハネの約束の地! |
When the date is 6/10 to 6/10, if in any unitstate | | 今日会場に集いし者たちは、ヨハネと共に堕天することに喜びを感じるであろうクックックッ… |
When the date is 6/13 to 6/13, if in any unitstate | | 誕生日おめでと、鞠莉!夏にシャイ煮を作っていた鞠莉は、まるで魔女か堕天使か……美しかったわ |
When the date is 6/16 to 6/16, if in any unitstate | | 道頓堀で堕天…ヨハネはもっと高みから堕天してみせるわよ。ついて来なさい、リトルデーモン! |
When the date is 6/17 to 6/17, if in any unitstate | | 機は熟せり! 堕天使ヨハネが漆黒の翼で羽ばたく究極の堕天ライブ、見逃さないでよね |
When the date is 7/7 to 7/7, if in any unitstate | | 福岡空港ってすごい街中にあるのね。飛行機が街に向かって堕天しちゃったかと思ったわ |
When the date is 7/8 to 7/8, if in any unitstate | | ライブツアーもいよいよファイナル! さあ、ファイナルラグナロクの時間よ、リトルデーモン! |
When the date is 7/15 to 7/15, if in any unitstate | | クックックッ、来てる、来てるわ。ヨハネの元へリトルデーモンたちが…!あなたも早くいらっしゃい♡ |
When the date is 8/4 to 8/5, if in any unitstate | | ふっふっふっ、魔都東京に堕天使ヨハネ、堕天降臨!! 待ってなさい、リトルデーモン! |
When the date is 11/17 to 11/17, if in any unitstate | | ここが約束の地。魔都東京に降り立ったヨハネに相応しい会場ね。ついてきなさい、リトルデーモン♪ |
When the date is 11/18 to 11/18, if in any unitstate | | さあ、ファイナルラグナロクの時間よ。今日のステージに堕天使ヨハネ、堕天降臨!! |
At any time, when unidolized | | 私は、天使ヨハネ……さぁ、祈りを捧げなさい |
After card has been idolized (idolized) | | 天上への導きと、堕天への誘い……向かう先は正反対でも、どちらも甘美で厳かなものよ |
At any time, when idolized |
At any time, when level maxed |
At any time, when bond maxed |
At any time, when bond + level maxed |
At any time, when bond maxed | | 天使の生を授かりしヨハネのかつての記憶……美しいと同時に、切ないものですね |
At any time, when bond + level maxed |
Home screen (during cameo appearance) (bond maxed) | | ほら、耳をすませば……ヨハネの精霊たちの声が聞こえてくるはずよ…… |
Home screen (during cameo appearance) (bond + level maxed) |
When the date is 4/15 to 4/15, if in any unitstate | | クックックッ、あなたも堕天使ヨハネとの約束の刻が待ち遠しかったわよね、マイリトルデーモン♪ |
When the date is 6/8 to 6/8, if in any unitstate | | 感じるわ…、魔力の高まりを。堕天使ヨハネの最高魔術の完成を! 見届けなさい、リトルデーモン! |
When the date is 6/9 to 6/9, if in any unitstate | | ヨハネと共に、夢を叶える準備はできているかしら? クックックッ、ヨハネの更なる高みを見せてあげるわ |